According to sec. 5 TMG [German Telemedia Act]
Lamm Hebsack GbR
Markus und Sylvia Polinski
07181 - 4 50 61
07181 - 4 54 10
VAT number 82296/30765
Responsible for content according to section 55 paragraph 2 RStV:
Markus und Sylvia Polinski
References for the used pictures and graphics:
Reference: Legal details generator (in German ) by e-Recht24.de
Liability for Content
The content of our pages have been compiled with the utmost care. We do not accept liability for correctness, completeness and relevance to the current situation. In accordance with section 7, paragraph 1 of the German Telemedia Act (TMG), we are, as a service provider, responsible under general law for our own contents on this website. In accordance with sections 8 to 10 TMG, however, we are not responsible as service providers to monitor transferred or stored information of third parties or to research circumstances, which are indicative of unlawful activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected. Any liability in this respect is, however, only incurred from the moment that knowledge of the specific breach of law is obtained. These contents will be immediately removed upon discovery of any corresponding infringements.
Liability for Links
Our offer contains links to third-party websites, on whose contents we do not have any influence. Therefore, we cannot accept any responsibility for these third party contents. The relevant supplier or operator of the linked web pages is always responsible for the contents of such pages. The linked pages were checked for potential violations of the law at the time the link is set up. At the time that the links were established, no illegal content was apparent. Permanent monitoring of the content of the linked pages is not feasible without concrete evidence of unlawful content. We will immediately remove such contents upon discovery of infringements.
The contents and works on these websites prepared by the operator of the websites are subject to German copyright law. Copying, processing, distributing and any kind of use outside the limits of the copyright law requires the written approval of the respective author / compiler. Downloads and copies of this page are only permitted for private but not for commercial use. As far as the content of this page has not been created by the operator, the copyright of third parties is observed. In particular, third party content will be marked as such. If you, nevertheless, become aware of an infringement of copyrights, we kindly request immediate notification. We will immediately remove such contents upon discovery of infringements.
The use of our website is usually possible without providing any personal information. As far as personal data is collected on our website (for example name, address or email addresses) it is, if possible, always done on a voluntary basis. This data will not be forwarded to any third parties without your explicit consent.
We would like to point out that the transfer of data on the internet (e.g. communication by email) may have security gaps. It is not possible to protect such data completely against access by third parties.
The use of published contact details within the framework of the legal details regulations by third parties for sending non-requested advertising material and information is hereby explicitly prohibited.
The site operators reserve the right to legal action in the case of unsolicited advertising, such as spam emails.
Data privacy statement for the use of Facebook plugins (like button)
We have integrated plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA into our website. You can identify the Facebook plugins by the Facebook logo or the like button on our website. An overview of the Facebook plugins can be viewed here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
When visiting our pages, the plugin acts as a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook will then receive information that you, with your IP address, have visited our website. If you click the "like" button whilst you are logged into your Facebook account, you can link the contents of our pages to your Facebook profile. This lets Facebook associate visiting our pages with your user account. Please note that we, as the provider of the pages, are not notified of the content of the data transmitted or of the use thereof by Facebook. For further information, please refer to the data privacy statement of Facebook on http://de-de.facebook.com/policy.php
To prevent Facebook from assigning your visit on our pages to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.
Data privacy statement for the use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called Cookies, text files which are stored on your computer and which allows an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie concerning your use of this website will be passed on to a Google server in the USA and saved there. If the IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the EU or in other treaty states of the Treaty on the European Economic Area beforehand.
The complete IP address will only be transferred to a Google server in the USA in exceptional cases and abbreviated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, in order to provide further services to the website owner that are connected to website and Internet use. The IP address extracted from your browser by Google Analytics is not merged with other data from Google.
You can prevent the storing of cookies by selecting the appropriate settings on your software; however, please note that if you make use of that option, you may not be able to take full advantage of all the functions of this website. You can also prevent the compilation of data generated by the cookie for Google that relates to your usage of the website (including your IP address), as well as the processing of that data by Google, by downloading and installing the browser plugin at the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Data privacy statement for the use of Google +1
Collection and distribution of information:
Collection and distribution of information: The Google +1 button lets you publish information worldwide. Via the Google +1 button, you and other users receive personalised content from Google and our partners Google stores both the information that you entered for a piece of content +1 as well as information concerning the page you were visiting when you clicked on +1. Your +1's can be shown as tips together with your profile name and photo in Google services, such as search results or your Google profile, or in other places on websites and in ads on the Internet.
Google records information regarding your +1 activities to improve Google services for you and others. To be able to use the Google +1 button, you need a globally visible, public Google profile that must contain at least the name chosen for the profile. This name is used in all Google services. In some cases, this name can also replace another name that you have used when sharing content via your Google account. The identity of your Google profile can be displayed to users who know your email address or have other identifying information about you.
Use of the information collected: